---
description: Detaillierte Informationen über Matesub zu Benutzerfreundlichkeit, Funktionen, Kosten, Vor- und Nachteilen aus verifizierten Nutzer-Erfahrungen. Lies Ratings & Bewertungen und entdecke ähnliche Tools dank Capterra Austria.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: Matesub Kosten, Erfahrungen & Bewertungen - Capterra Österreich 2026
---

Breadcrumb: [Startseite](/) > [Untertitel Programme](/directory/33295/closed-captioning/software) > [Matesub](/software/1061942/matesub)

# Matesub

Canonical: https://www.capterra.at/software/1061942/matesub

> KI-gestütztes Tool für schnelle, zuverlässige Untertitel. Automatische Transkription, Übersetzung und Export in wenigen Minuten.
> 
> Bewertung: **4.3/5** von 3 Nutzern. Top bewertet für **Weiterempfehlungsquote**.

-----

## Übersicht

### Wer verwendet Matesub?

Matesub ermöglicht es Teams und Unternehmen, Videoinhalte mühelos mit innovativen, KI-gestützten Untertiteln zu lokalisieren und so die Workflow-Effizienz für eine nahtlose Einbindung der Zielgruppe und eine größere Reichweite zu maximieren.

## Kurzstatistiken und Ratings

| Metrik | Bewertung | Detail |
| **Gesamt** | **4.3/5** | 3 Nutzerbewertungen |
| Bedienkomfort | 4.7/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Kundenbetreuung | 5.0/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Preis-Leistungs-Verhältnis | 5.0/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Funktionen | 4.7/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Empfehlungsprozentsatz | 80% | (8/10 Weiterempfehlungsquote) |

## Über den Anbieter

- **Unternehmen**: Translated

## Gewerblicher Kontext

- **Startpreis**: € 0,00
- **Preismodell**:  (Kostenlose Version verfügbar) (Gratis Testen)
- **Zielgruppe**: Selbstständig, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1 000, 1 001–5 000, 5 001–10 000, 10 000+
- **Bereitstellungen und Plattformen**: Cloud, SaaS, webbasiert
- **Unterstützte Sprachen**: Englisch
- **Verfügbare Länder**: Afghanistan, Albanien, Algerien, Amerikanisch-Samoa, Amerikanische Jungferninseln, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua und Barbuda, Argentinien, Armenien, Aruba, Aserbaidschan, Australien, Bahamas, Bahrain, Bangladesch, Barbados, Belarus, Belgien und 209 weitere

## Funktionen

- Audio- / Video-Dateiupload
- Automatische Transkription
- Maschinelle Übersetzung
- Spracherkennung
- Textbearbeitung
- Texteinblendung

## Optionen für Kundensupport

- E-Mail/Helpdesk
- FAQ/Forum
- Wissensdatenbank
- Chat

## Category

- [Untertitel Programme](https://www.capterra.at/directory/33295/closed-captioning/software)

## Ähnliche Kategorien

- [Untertitel Programme](https://www.capterra.at/directory/33295/closed-captioning/software)
- [Transkriptionssoftware](https://www.capterra.at/directory/31836/transcription/software)
- [Spracherkennungssoftware](https://www.capterra.at/directory/30098/speech-recognition/software)

## Alternativen

1. [Sonix](https://www.capterra.at/software/167966/sonix) — 4.8/5 (139 reviews)
2. [Transkriptor](https://www.capterra.at/software/1030033/transkriptor) — 4.7/5 (550 reviews)
3. [Fathom](https://www.capterra.at/software/1037530/fathom) — 5.0/5 (807 reviews)
4. [Otter](https://www.capterra.at/software/202799/otter) — 4.4/5 (100 reviews)
5. [Happy Scribe](https://www.capterra.at/software/192368/happy-scribe) — 4.7/5 (38 reviews)

## Nutzerbewertungen

### "Easy, intuitive and fast" — 4.0/5

> **Aleksandrina** | *17. April 2024* | Übersetzung und Lokalisierung | Empfehlungsbewertung: 10.0/10
> 
> **Vorteile**: Matesub is a very easy to use software that allow for the editing of the subtitles (both text and time stamps) in a very natural way. I have trained two people to use it and both learned in a very short time.
> 
> **Nachteile**: Some languages are not as well developed, i.e. the speech recognition and automatic transcription leave something to be desired but that is to be expected.
> 
> From the moment I heard of Matesub, I was a fan\! Quick transcription, easy to edit subtitling, automatic translation, it's a fantastic tool\!

-----

### "A good collaborative tool" — 4.0/5

> **Davide** | *5. April 2024* | Unterhaltung | Empfehlungsbewertung: 8.0/10
> 
> **Vorteile**: Easy to use and really collaborative solution
> 
> **Nachteile**: It's still not so good in speech recognition

-----

### "Very efficient" — 5.0/5

> **Roberta** | *5. April 2024* | Übersetzung und Lokalisierung | Empfehlungsbewertung: 7.0/10
> 
> **Vorteile**: It helps me Saving time, i use it to create subtitles with transcription and then i review them
> 
> **Nachteile**: I create subtitles then i review them on ezititles: i have to click for every subtitle i must confirm
> 
> It is a positive experience, it helps me saving time but i always have to review

## Links

- [Auf Capterra anzeigen](https://www.capterra.at/software/1061942/matesub)

## Diese Seite ist in den folgenden Sprachen verfügbar

| Sprache | URL |
| de | <https://www.capterra.com.de/software/1061942/matesub> |
| de-AT | <https://www.capterra.at/software/1061942/matesub> |
| de-CH | <https://www.capterra.ch/software/1061942/matesub> |
| en | <https://www.capterra.com/p/10017260/Matesub/> |
| en-AE | <https://www.capterra.ae/software/1061942/matesub> |
| en-AU | <https://www.capterra.com.au/software/1061942/matesub> |
| en-CA | <https://www.capterra.ca/software/1061942/matesub> |
| en-GB | <https://www.capterra.co.uk/software/1061942/matesub> |
| en-IE | <https://www.capterra.ie/software/1061942/matesub> |
| en-IL | <https://www.capterra.co.il/software/1061942/matesub> |
| en-IN | <https://www.capterra.in/software/1061942/matesub> |
| en-NZ | <https://www.capterra.co.nz/software/1061942/matesub> |
| en-SG | <https://www.capterra.com.sg/software/1061942/matesub> |
| en-ZA | <https://www.capterra.co.za/software/1061942/matesub> |
| es | <https://www.capterra.es/software/1061942/matesub> |
| es-AR | <https://www.capterra.com.ar/software/1061942/matesub> |
| es-CL | <https://www.capterra.cl/software/1061942/matesub> |
| es-CO | <https://www.capterra.co/software/1061942/matesub> |
| es-CR | <https://www.capterra.co.cr/software/1061942/matesub> |
| es-DO | <https://www.capterra.do/software/1061942/matesub> |
| es-EC | <https://www.capterra.ec/software/1061942/matesub> |
| es-MX | <https://www.capterra.mx/software/1061942/matesub> |
| es-PA | <https://www.capterra.com.pa/software/1061942/matesub> |
| es-PE | <https://www.capterra.pe/software/1061942/matesub> |
| fr | <https://www.capterra.fr/software/1061942/matesub> |
| fr-BE | <https://fr.capterra.be/software/1061942/matesub> |
| fr-CA | <https://fr.capterra.ca/software/1061942/matesub> |
| fr-LU | <https://www.capterra.lu/software/1061942/matesub> |
| it | <https://www.capterra.it/software/1061942/matesub> |
| nl | <https://www.capterra.nl/software/1061942/matesub> |
| nl-BE | <https://www.capterra.be/software/1061942/matesub> |

-----

## Strukturierte Daten

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":null,"address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":null,"addressRegion":null,"postalCode":null,"streetAddress":null},"description":"Capterra hilft Millionen von Nutzern die richtige Software für ihr Unternehmen in Österreich zu finden – Vergleiche Tausende von Bewertungen & Ratings von top Softwareanwendungen.","email":"info@capterra.at","url":"https://www.capterra.at/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/capterra/logo-a9b3b18653bd44e574e5108c22ab4d3c.svg","@id":"https://www.capterra.at/#organization","@type":"Organization","parentOrganization":"Gartner, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/capterra","https://www.facebook.com/Capterra/","https://www.linkedin.com/company/capterra","https://www.instagram.com/capterra/","https://www.youtube.com/user/CapterraTV"]},{"name":"Matesub","description":"Transformieren Sie Ihren Untertitelungs-Workflow mit Matesub, dem KI-gestützten Tool für schnelle, qualitativ hochwertige Untertitel. Es bietet ein intuitives Design und unterstützt mehrere Videoformate für eine nahtlose Transkription und Übersetzung in 200+ Sprachen. Die hochmoderne Technologie von Matesub garantiert nicht nur Genauigkeit, sondern auch kulturelle Relevanz in jedem Untertitel und überwindet Sprachbarrieren mit Leichtigkeit. Gehen Sie mit Matesub neue Wege bei der Untertitelung und kommunizieren Sie effektiver und müheloser mit Ihrem globalen Publikum.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/6a792e17-564d-4ea1-bb99-cbf392c027ba.jpeg","url":"https://www.capterra.at/software/1061942/matesub","@id":"https://www.capterra.at/software/1061942/matesub#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.capterra.at/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.3,"bestRating":5,"ratingCount":3},"offers":{"price":"0","@type":"Offer","priceCurrency":"EUR"},"operatingSystem":"Cloud"},{"@id":"https://www.capterra.at/software/1061942/matesub#faqs","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"name":"Was ist Matesub?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"Transformieren Sie Ihren Untertitelungs-Workflow mit Matesub, dem KI-gestützten Tool für schnelle, qualitativ hochwertige Untertitel. Es bietet ein intuitives Design und unterstützt mehrere Videoformate für eine nahtlose Transkription und Übersetzung in 200+ Sprachen. Die hochmoderne Technologie von Matesub garantiert nicht nur Genauigkeit, sondern auch kulturelle Relevanz in jedem Untertitel und überwindet Sprachbarrieren mit Leichtigkeit. Gehen Sie mit Matesub neue Wege bei der Untertitelung und kommunizieren Sie effektiver und müheloser mit Ihrem globalen Publikum.","@type":"Answer"}},{"name":"Wer verwendet Matesub?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"Matesub ermöglicht es Teams und Unternehmen, Videoinhalte mühelos mit innovativen, KI-gestützten Untertiteln zu lokalisieren und so die Workflow-Effizienz für eine nahtlose Einbindung der Zielgruppe und eine größere Reichweite zu maximieren.","@type":"Answer"}}]},{"@id":"https://www.capterra.at/software/1061942/matesub#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Startseite","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Untertitel Programme","position":2,"item":"/directory/33295/closed-captioning/software","@type":"ListItem"},{"name":"Matesub","position":3,"item":"/software/1061942/matesub","@type":"ListItem"}]}]}
</script>