--- description: Detaillierte Informationen über Crowdin zu Benutzerfreundlichkeit, Funktionen, Kosten, Vor- und Nachteilen aus verifizierten Nutzer-Erfahrungen. Lies Ratings & Bewertungen und entdecke ähnliche Tools dank Capterra Austria. image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress title: Crowdin Kosten, Erfahrungen & Bewertungen - Capterra Österreich 2026 --- Breadcrumb: [Startseite](/) > [Translation-Management-Systeme](/directory/30934/translation-management/software) > [Crowdin](/software/163509/crowdin) # Crowdin Canonical: https://www.capterra.at/software/163509/crowdin Seite: 1 / 8\ Zurück: [Nächste Seite](https://www.capterra.at/software/163509/crowdin?page=2) > Ideale Lösung für die nahtlose und agile Lokalisierung von Mobile, Web- und Desktop-Apps, Spielen und Helpdesks usw. > > Bewertung: **4.7/5** von 177 Nutzern. Top bewertet für **Weiterempfehlungsquote**. ----- ## Übersicht ### Wer verwendet Crowdin? Für Einzelpersonen, agile Teams und Unternehmen. Lokalisiere deine Inhalte, bevor du neue Funktionen oder Updates bereitstellst. Spare Zeit und nutze die laut Anbieter neuesten Technologien für Automatisierung und Lokalisierung. ## Kurzstatistiken und Ratings | Metrik | Bewertung | Detail | | **Gesamt** | **4.7/5** | 177 Nutzerbewertungen | | Bedienkomfort | 4.6/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen | | Kundenbetreuung | 4.7/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen | | Preis-Leistungs-Verhältnis | 4.4/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen | | Funktionen | 4.6/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen | | Empfehlungsprozentsatz | 90% | (9/10 Weiterempfehlungsquote) | ## Über den Anbieter - **Unternehmen**: Crowdin - **Region**: Tallin, Estland - **Gegründet**: 2009 ## Gewerblicher Kontext - **Startpreis**: $ 59,00 - **Preismodell**: (Kostenlose Version verfügbar) (Gratis Testen) - **Zielgruppe**: Selbstständig, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1 000, 1 001–5 000, 5 001–10 000, 10 000+ - **Bereitstellungen und Plattformen**: Cloud, SaaS, webbasiert, Mac (Desktop), Windows (Desktop), Linux (Desktop), Chromebook (Desktop) - **Unterstützte Sprachen**: Chinesisch, Englisch - **Verfügbare Länder**: Afghanistan, Albanien, Algerien, Amerikanisch-Samoa, Amerikanische Jungferninseln, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua und Barbuda, Argentinien, Armenien, Aruba, Aserbaidschan, Australien, Bahamas, Bahrain, Bangladesch, Barbados, Belarus, Belgien und 210 weitere ## Funktionen - Content-Management - Daten-Import / -Export - Dokumentenmanagement - Lokalisierung-Automatisierung - Maschinelle Übersetzung - Mehrsprachig - Projekt-Nachverfolgung - Projektmanagement - Prozess-/Workflow-Automatisierung - Rich-Text-Bearbeiter - Speicherverwaltung - Spracherkennung - Stilprüfung - Terminologie-Management - Third-Party Integrations - Translation Memory - Vorschaufunktion - Werkzeuge zur Zusammenarbeit - Workflow-Management ## Integrationen (171 insgesamt) - ActiveCampaign - Adobe Commerce - Adobe Experience Manager - Adobe XD - Akeneo Product Cloud - Amazon S3 - Android 11 - Android Studio - Angular - Appsmith - Asana - Astro - Beamer - BigCommerce - Bitbucket ... und 156 weitere Integrationen ## Optionen für Kundensupport - E-Mail/Helpdesk - FAQ/Forum - Wissensdatenbank - Telefon-Support - 24/7 Live-Support - Chat ## Category - [Translation-Management-Systeme](https://www.capterra.at/directory/30934/translation-management/software) ## Ähnliche Kategorien - [Translation-Management-Systeme](https://www.capterra.at/directory/30934/translation-management/software) - [Lokalisierungssoftware](https://www.capterra.at/directory/32975/localization-software/software) - [KI Tools](https://www.capterra.at/directory/30938/artificial-intelligence/software) ## Alternativen 1. [Lokalise](https://www.capterra.at/software/162858/lokalise) — 4.8/5 (97 reviews) 2. [Localize](https://www.capterra.at/software/186742/localize) — 4.7/5 (62 reviews) 3. [LingoHub](https://www.capterra.at/software/176248/lingohub) — 4.6/5 (78 reviews) 4. [memoQ TMS](https://www.capterra.at/software/162762/memoq) — 4.6/5 (55 reviews) 5. [POEditor](https://www.capterra.at/software/179447/poeditor) — 4.7/5 (17 reviews) ## Nutzerbewertungen ### "Strong Partner, Reliable Localization Platform" — 5.0/5 > **Andrea** | *27. Oktober 2025* | Computer-Software | Empfehlungsbewertung: 10.0/10 > > **Vorteile**: At Paligo, we work with Crowdin as a trusted partner, and our collaboration has been consistently positive. Crowdin offers a robust, user-friendly localization platform that makes managing multilingual content much easier for teams working across regions. Their focus on integration, automation, and developer-friendly tools aligns well with how we approach structured content and translation workflows at Paligo. The team at Crowdin is responsive, professional, and forward-thinking, and their platform is well-regarded by our shared customers for its scalability and ease of use. > > **Nachteile**: Nothing significant to point out—our partnership experience has been very smooth. We appreciate working with the team at Crowdin. > > Crowdin is a strong choice for organizations looking for a modern, scalable localization solution and a company that values long-term collaboration. ----- ### "A day in the life of Crowdin" — 4.0/5 > **Joanne** | *20. April 2026* | Informationstechnologie & -dienste | Empfehlungsbewertung: 8.0/10 > > **Vorteile**: Great value for money. I like that there are lots of integrations. Fast customer service in terms of requesting help - support team are quick and provide articles and step by steps in rea time. > > **Nachteile**: I don't find the user interface very intuitive. I often have to read an article or google something to find it. Lacking an overall visibility of activity (for example, new strings added) at a high level without going into each individual project. Loading time in larger project is very slow, particularly when viewing more than one language at a time. I find it disappointing that I cannot add a style guideline without increasing to the Enterprise account. I consider that this should be available on any plan, particularly when we are now using so many AI assisted translations, > > For our organization's needs, Crowdin offers a relatively simple translation management software. As the manager The automation between Github ensures new source (in our case, English) text flows into Crowdin. I like being able to view Activity as a manager of the content team, and also to keep an eye on our external translators. The translation memory saves us a lot of time (and sometimes money). It's getting better and better, but I feel it needs some UI love ----- ### "Solid crowd-translation site" — 3.0/5 > **Toni** | *30. März 2026* | Elektrische/elektronische Fertigung | Empfehlungsbewertung: 7.0/10 > > **Vorteile**: I like the most the automatic mail notifications when new translations are available. This way I never miss any new translations. > > **Nachteile**: All the eco-system around the core product, like AI translations (that never work), Context pages, all unnecessary at least for my use case. > > I'm a translator for Lichess and I'm using Crowdin since almost ten years or so. While I like to help to contribute to an open source chess site, all the other systems and functions of Crowdin like Tasks, TM,MT, Glossaries are a waste of time. ----- ### "Good for crowdsourcing, although not the best for advanced managing" — 4.0/5 > **Alfonso** | *26. Februar 2026* | Übersetzung und Lokalisierung | Empfehlungsbewertung: 8.0/10 > > **Vorteile**: I like the fact that you can easily manage multiple people translating, and export bilinguals files. > > **Nachteile**: One thing I do not like very much is the fact that there aren't very advanced filters to keep track of bigger projects. > > I like Crowdin and I used it in the past to manage a multilanguage crowdsourcing projects, and also with some agencies, with good results. ----- ### "Crowdin, probably the best localisation platform" — 5.0/5 > **José** | *2. März 2026* | Computerspiele | Empfehlungsbewertung: 10.0/10 > > **Vorteile**: There are several things I love about Crowdin. For one, over the 8+ years I've been using the platform, I've always found it's amazing how easy it is to collaborate with other translators across multiple projects via the discussions tab on each string. Whenever there's something going on, I receive an e-mail about it, and I can focus on getting things resolved. Fast and easy. I come from a software developer's perspective, and I have used Crowdin to create and manage projects (thanks to Crowdin's amazing policy of free projects for open-source initiatives). In this position, you're often faced with the challenge of introducing your user base and collaborators to the platform where they will be handling translations, and I can assure you that Crowdin has been by far the easiest and most intuitive space for regular users, who may not have any background whatsoever in localisation, to contribute their grain of sand towards translating a project. Pretty much every language on earth is supported, and if the language you want isn't there, the Crowdin team can evaluate whether it'd be feasible to add it to the main platform. Also speaking from the perspective of a project owner rather than a translator, integrating Crowdin with my projects using their Git widgets functionality has been an absolute relief. All the effort we had to put into maintaining translations via static files and complicated systems is gone, and we can focus on building software whilst our user base translates it\! One could write a small book or documentation page with a few sections with everything good about Crowdin, so I would simply advice anybody who hasn't tried it before to simply go ahead and sign up\! If you feel like translating is something you're interested in, then go ahead and contribute to a project you find interesting. I for one started using Crowdin because of Minecraft and haven't stopped since\! Overall I think Crowdin has made many good decisions in time, and they continue to strive as probably the \#1 localisation platform. > > **Nachteile**: There are two specific things I dislike about Crowdin: 1. The overall restyling of the platform that was implemented some years ago. Icons and text borders started to become roundish; things were de-centred for no apparent reason... just, why? You could have kept it perfect\! 2. The removal of national flags. To me as a translator and proofreader, this change has made the experience of finding a language incredibly painful. Now imagine how it looks for new contributors who see the project page for the first time and see a bunch of grey flags with random letters all over them... this really discourages people who may have otherwise stayed, having clicked on their own country's flag to take a peek... > > Very good. I even had the opportunity to speak to the support team sometimes, and they were very friendly and easy to talk to. ----- Seite: 1 / 8\ Zurück: [Nächste Seite](https://www.capterra.at/software/163509/crowdin?page=2) ## Links - [Auf Capterra anzeigen](https://www.capterra.at/software/163509/crowdin) ## Diese Seite ist in den folgenden Sprachen verfügbar | Sprache | URL | | de | | | de-AT | | | de-CH | | | en | | | en-AE | | | en-AU | | | en-CA | | | en-GB | | | en-IE | | | en-IL | | | en-IN | | | en-NZ | | | en-SG | | | en-ZA | | | es | | | es-AR | | | es-CL | | | es-CO | | | es-CR | | | es-DO | | | es-EC | | | es-MX | | | es-PA | | | es-PE | | | fr | | | fr-BE | | | fr-CA | | | fr-LU | | | it | | | ja | | | ko | | | nl | | | nl-BE | | | pl | | | pt | | | pt-PT | | | tr | | ----- ## Strukturierte Daten